Na papíře to bude vypadat, jako že jí jen chtěl pomoct.
Kada se sve stavi na papir, to æe da izgleda kao da je samo hteo da joj pomogne.
Jak to bude vypadat ve zprávě?
Kako će da ti izgleda izveštaj? Pravedno.
Čím na tom lidi budou hůř, tím lépe bude vypadat.
što ljudi budu postajali slabiji, ona æe sve bolje da izgleda.
A ať se ti to líbí nebo ne, takhle bude vypadat život bez něj.
I sviðalo se tebi ili ne, ovako æe ti izgledati život bez njega.
Když to bude vypadat opravdově, tak to pravděpodobně i je.
Ako izgleda stvarno, šanse su da verovatno i jeste.
Nehledě na to, jak to bude vypadat, až přijde otázka ohledně mého platu.
Da ne pominjem kako èe to da izgleda na mom izvodu iz plate.
Představ si, jak to bude vypadat, když rána zmizne, jeho oči se znovu otevřou a on bude znovu živý a zdravý.
Zamisli kako æe izgledati kada rane nestanu, kada se oèi otvore te bude živ i zdrav.
Možná bude vypadat trochu podivně, když bude zaparkované před tou chatrčí, kde bydlíš.
Ali, vidi, možda æe izgledati malo neprimereno, parkiran ispred te tvoje kolibe od šper-ploèa.
No, on je Mor, takže pravděpodobně bude vypadat dost nemocně.
Pa, on je Boleština, verovatno izgleda priloèno bolesno.
Pozice, která pro vás vypadá příliš dobře tak bude vypadat i pro vaše nepřátele.
Sklonište koje se vama èini dobro tako æe isto izgledati i neprijatelju.
Hej, té práce se bude vypadat na mé měsíční statistika dobře.
Tvoja dva posla æe da izgledaju dobro na mojoj meseènoj statistici.
Odtud na západ bychom neměli mít potíže a vyšlo by to na takových 20 nebo 30, ale uvidíme, jak to bude vypadat...
... Ovom trenutku samo na zapadu. Ne mislim da æemo imati bilo kakvih problema. Mi smo trebali biti u moguænosti da biste dobili 20, možda 30 u ovoj sljedeæi tjedan.
Jediná eventualita horší než on je, že víš, že jednoho dne se vynoří nějaká bestie, proti které bude vypadat jako liberál.
Jedina slučajnost gora od njega je kad bi se jednom, neka prljava kurvetina pojavila čineći da on izgleda kao liberal.
Čekal jsem někoho, kdo bude vypadat víc jako super hrdina.
Oèekivao sam da æete izgledati kao vojnik.
Jestli ho budu ignorovat nebo smažu Jessici účet hned teď... myslím tím, jak to bude vypadat?
Ако га игнорирам или избришем Јессицин профил одмах... Мислим, како би то изгледало?
Ještě na tom musím zapracovat, ale až skončím, tak to bude vypadat fakt super.
Ima još puno da se uradi, ali æe odlièno da izgleda kada se završi.
Ty nebudeš rozhodovat o tom, jak to bude vypadat na jevišti.
Nije na tebi da odluèuješ šta i kada æemo da uradimo.
Myslíš, že bude vypadat jako já?
Misliš da æer lièiti na mene?
Jak myslíte, že bude vypadat zbytek jejich života?
Kako æe im izgledati ostatak života?
Upřímně řečeno, za těch 32 let to bude vypadat jako dovolená v Karibiku.
Искрено, то ће учинити да твоје последње 32 године изгледају као одмор на Карибима.
Ale když se to dostane na veřejnost, že je to bude vypadat, jako bych je vlastní.
Kada se ovo otkrije, izgledaæe kao da je sve moje.
Navíc nevím, jak bude vypadat můj život, až bude pryč.
Pored èinjenice da ne znam kakav æe mi život biti kada ona ode.
Lepší bude, když to bude vypadat jako vloupání.
За ово је боље ако изгледа као провала.
A jak to asi bude vypadat?
A kako bi taj razgovor išao?
Dobře, jak by někdo přišel, tak to bude vypadat, že je schoval Ben.
U redu? A ako dođu, ovo će izgledati kao da ga je Ben sakrio.
"Sherlock v drogovým doupěti" Jak to asi bude vypadat?
"Šerlok Holms u drogeraškoj rupi." Kako će to da izgleda?!
Uvidíme, jak to bude vypadat dál.
Sačekajmo da vidimo kakvi će ostali biti.
Musíme vyslat někoho, kdo bude vypadat, že nemá ponětí, o co jde.
Moramo poslati ljude koji su ti izgledaju kao da nemaju pojma šta se dešava.
Jak to asi bude vypadat na pohovoru?
Како ће деловати на разговору за посао?
A my jsme se chtěli stát rodiči za předpokladu, že náš život bude vypadat takto.
И ушли смо у родитељство очекујући да ће нам овако изгледати живот.
Ale jakmile začne blikat - a bude vypadat velká, jelikož je blízko kamery - chci abyste se podívali sem.
Али чим почне да сева - изгледа велико јер се увећа на апарату - желим да погледате право овде.
Například když si představíme 100 jako čtverec, 75 bude vypadat asi takto.
Dobro, ako 100, ako mislimo o broju 100 da je kao kvadrat, 75 bi izgledalo ovako.
Myslím, že výsledkem bude asi náhodná změť písmen, která bude vypadat takhle.
Iz toga se mogu dobiti nasumične skupine ovakvih slova.
Aby bylo jasno, jsem novinář a ne technik, takže bych teď chtěl jen rychle načrtnout obraz toho, jaká je přítomnost a jak bude vypadat budoucnost.
Да будем јасан, ја сам новинар, а не технолог, тако да оно што бих укратко желео да урадим јесте да насликам слику онога како ће садашњост и будућност изгледати.
Tak za prvé, způsob, kterým ji léčili, za méně než 10 let bude vypadat jako pouštění žilou.
Prvo, način na koji je ova žena lečena, za samo 10 godina od sada, će izgledati kao krvoproliće.
že pokud budete podávat lék v tak velkých dávkách, pak se objeví více vedlejších účinků a váš nový lék bude vypadat lépe.
A odavno je poznato da ukoliko primenite lek u visokim dozama, doći će do više kontraindikacija i vaš novi lek će imati bolji efekat.
Ale když skládáme fotografie, musíme je vzít v úvahu, protože jinak to bude vypadat chybně.
Ali kod kombinovanja fotografija, važno je o tome razmisliti jer inače sve izgleda nekako pogrešno.
Měla jsem velmi přesnou vizi o tom, jak to bude vypadat, a jak jsem jej malovala, velmi přesně jsem ji následovala.
Imala sam vrlo preciznu viziju kako bi to trebalo da izgleda, i dok sam ga slikala, nastojala sam da se pažljivo pridržavam toga.
Během dalších dvou a půl let se však kultura dítěte přesune sem dolů, takže bude vypadat jako fekální kultura zdravého dospělého.
Za ove dve i po godine, ono će otputovati skroz dole i počeće da podseća na fekalnu zajednicu odraslih zdravih volontera skroz na dnu.
0.5216019153595s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?